荣威350的传动系统采用了来自爱信的变速箱，同样有手动变速箱和自动变速箱供车主选用，不过唯一的不同就是手动版是5档变速箱，而自动版是4档变速箱。除了荣威350之外，主要应用爱信变速箱的还有马自达、大众、菲亚特、雪铁龙，东南汽车、金杯汽车、长城汽车、北汽福田等一系列中外知名汽车品牌。

车主平时最容易疏忽的维护就是正确选用和按时检查更换变速箱油，否则会使自动变速箱出现异常磨损。而变速箱油的检查方法与发动机机油不一样，发动机机油在冷车状态下检查、而变速箱油是需要将油预热到50℃左右，再将挡位杆在各挡位停留2秒钟后置于停车挡，此时油尺正常油面应位于最高与最低线之间，如不够，应及时添加相同品质的油品。

荣威350变速箱油的更换周期一般是每隔5到8万公里。